Erratum: Entanglement transitions from stochastic resetting of non-Hermitian quasiparticles (Phys. Rev. B (2022) 105 (L241114) DOI: 10.1103/PhysRevB.107.L241114)

Our paper introduced a phenomenological quasiparticle picture describing monitored many-body systems. A central point of our work is that the system's non-Hermitian Hamiltonian (nHH) quasiparticles reveal insights into the measurement-induced phases. In particular, the quasiparticle picture explains the emergence of a logarithmic phase in noninteracting monitored fermions when the nHH gap is closed and an area-law phase when the nHH gap is open [a fact numerically observed in a variety of works (see, e.g., Ref. [1])] To qualitatively support our claims, we have introduced an archetypal model: the transverse field Ising chain under quantum jumps monitoring of the transverse magnetization. Here, the correlation matrix fully captures the dynamics by the system's Gaussianity. (Figure Presented). In conclusion, the new analysis confirms the qualitative description given by the quasiparticle picture for monitored fermionic systems in a wide range of parameters, provided finite-size effects are considered. We are grateful to A. Paviglianiti and A. Silva for pointing out a problem in our original numerical implementation.