Revisiting the stochastic QCD axion window: departure from equilibrium during inflation

If dark matter is made of QCD axions, its abundance is determined by the vacuum expectation value acquired by the axion field during inflation. The axion is usually assumed to follow the equilibrium distribution arising from quantum diffusion during inflation. This leads to the so-called stochastic window under which the QCD axion can make up all the dark matter. It is characterised by 10^10.4 GeV ≤ f ≤ 10^17.2 GeV and H _end > 10^-2.2 GeV, where f is the axion decay constant and H _end is the Hubble expansion rate at the end of inflation. However, in realistic inflationary potentials, we show that the axion never reaches the equilibrium distribution at the end of inflation. This is because the relaxation time of the axion is much larger than the typical time scale over which H varies during inflation. As a consequence, the axion acquires a quasi-flat distribution as long as it remains light during inflation. This leads us to reassessing the stochastic axion window, and we find that 10^10.3 GeV ≤ f ≤ 10^14.1 GeV and H _end > 10^-13.8 GeV.